{"id":11764,"date":"2015-02-19T16:25:41","date_gmt":"2015-02-19T19:25:41","guid":{"rendered":"http:\/\/archivosonoro.com.ar\/?p=11764"},"modified":"2015-02-19T16:25:41","modified_gmt":"2015-02-19T19:25:41","slug":"maria-un-corderito-tenia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archivosonoro.com.ar\/wordpress\/?p=11764","title":{"rendered":"MAR\u00cdA UN CORDERITO TEN\u00cdA"},"content":{"rendered":"<p>Apertura del programa \u00abGuetap\u00bb -19\/Febrero- con Beatriz Vallejos. Conducido por Reynaldo Sietecase en Radio Vorterix.<\/p>\n<p>El fon\u00f3grafo, la primera invenci\u00f3n capaz de grabar una vibraci\u00f3n sonora, inventada por Tomas Alba Edis\u00f3n y patentada un d\u00eda como hoy de 1877. Dicen que lo primero que se grab\u00f3, el primer sonido que se produjo fue: Mar\u00eda un corderito ten\u00eda, su pelo era blanco como la nieve. Ac\u00e1 un poema que dice todo.<\/p>\n<p><strong>MAR\u00cdA UN CORDERITO TEN\u00cdA<\/strong><\/p>\n<p>-\u201cMar\u00eda un corderito ten\u00eda,<br \/>\nsu pelo era blanco como la nieve\u201d<br \/>\n-En portugu\u00e9s \u201cMar\u00eda un corderito ten\u00eda\u201d,<br \/>\n-En el dulce dialecto de Flandes,<br \/>\n\u201csu pelo era blanco como la nieve\u201d<br \/>\n-Maschenka<br \/>\n-Un corderito ten\u00eda,<br \/>\n-\u201cSu pelo era blanco como la nieve\u201d<br \/>\n-Mar\u00eda en hebreo un corderito ten\u00eda.<br \/>\n-Su pelo era, en griego, blanco como la nieve.<br \/>\n-Mar\u00eda un corderito ten\u00eda<br \/>\nen el idioma de las g\u00e1rgaras del roc\u00edo<br \/>\n-En el idioma del pan<br \/>\n-(\u00bfes que hay un idioma del pan?)<br \/>\n-Su pelo era blanco como la nieve<br \/>\n-En ingl\u00e9s. \u00bfQui\u00e9n un corderito ten\u00eda?<br \/>\n-Mar\u00eda un corderito ten\u00eda en ingl\u00e9s.<br \/>\n-Ten\u00eda Mar\u00eda un corderito, en el idioma<br \/>\ndel \u00e9bano y de los tambores<br \/>\n-y tambi\u00e9n maravilla su pelo era<br \/>\nblanco como la nieve.<br \/>\n-Lo volveremos a cantar todos los d\u00edas:<br \/>\n-El corderito era blanco como la nieve<br \/>\ny Mar\u00eda una ni\u00f1a<br \/>\nen el idioma de las g\u00e1rgaras del roc\u00edo,<br \/>\nen el idioma del corderito blanco como la nieve.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/app.box.com\/embed_widget\/s\/c6iothv1yysyms2xpgvmhzot4arxl992?theme=blue\" width=\"500\" height=\"400\" frameborder=\"0\"allowfullscreen webkitallowfullscreen msallowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apertura del programa \u00abGuetap\u00bb -19\/Febrero- con Beatriz Vallejos. Conducido por Reynaldo Sietecase en Radio Vorterix. El fon\u00f3grafo, la primera invenci\u00f3n capaz de grabar una vibraci\u00f3n sonora, inventada por Tomas Alba Edis\u00f3n y patentada un d\u00eda como hoy de 1877. Dicen que lo primero que se grab\u00f3, el primer sonido que se produjo fue: Mar\u00eda un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":11766,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[665],"tags":[2364,919,2540],"class_list":["post-11764","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vorterix","tag-guetap","tag-sietecase","tag-vallejos","has_thumb"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archivosonoro.com.ar\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archivosonoro.com.ar\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archivosonoro.com.ar\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivosonoro.com.ar\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivosonoro.com.ar\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11764"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/archivosonoro.com.ar\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11764\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11767,"href":"https:\/\/archivosonoro.com.ar\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11764\/revisions\/11767"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivosonoro.com.ar\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archivosonoro.com.ar\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivosonoro.com.ar\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivosonoro.com.ar\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}